Le nouveau club doit être en mesure de savoir si un certificat médical a été présenté la/les saison(s) précédente(s) afin d’être informé sur la nécessité ou non d’exiger un nouveau certificat médical lors du renouvellement de licence du joueur concerné.
Dans l’intervalle des 3 ans : le joueur doit présenter au nouveau club le certificat médical fourni au club quitté (duplicata du médecin, récupération de l’original ou d’une copie auprès du club quitté, etc.).
À l’issus des 3 ans ou en cas de réponse positive à l’une des questions du questionnaire de santé : le joueur doit présenter un nouveau certificat médical, le changement de club étant ici indifférent.